Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
TUROBIN
2014.07.04 08:02

Sianokosy w Turobinie

W niedzielne popołudnie 29 czerwca 2014 r. mieszkańcy gminy Turobin i ich goście wzięli udział w festynie Sianokosy i Sobótki.
Sianokosy w Turobinie
UG Turobin

UG Turobin

Impreza rozpoczęła się o godzinie 16.00 na stadionie sportowym. Jej pierwszym elementem był blok programowy dla dzieci. Najmłodsi z radością wzięli udział w zabawach i konkursach sprawnościowych. Zarówno dla zwycięzców jak i pozostałych uczestników były przygotowane upominki. Szczególnym zainteresowaniem cieszył się wyścig zespołowy na nartach.

Około godziny 17.30 na scenę zaproszono twórców kultury, których Wójt Gminy Eugeniusz Krukowski uhonorował odznaką Zasłużony dla Kultury Polskiej, nadaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Data nie była przypadkowa, jako że Sianokosy i Sobótki bezpośrednio nawiązują do starych ludowych obrzędów, a wśród odznaczonych znaleźli się ludzie, którzy kultywują narodowe i rodzime tradycje i zwyczaje. Odznaczeni to Krystyna Bielak, Helena Sędziak, Jan Skica i Andrzej Snopek.

Odznaczenia dokonali Wójt Gminy Eugeniusz Krukowski i Przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Albiniak.

Po wręczeniu odznaczeń barwnym korowodem uczestnicy imprezy udali się na nadporzańskie łąki, by wziąć udział w części obrzędowej spotkania.

Część obrzędowa rozpoczęła się od podpalenia sobótkowego ognia przez Gospodarza Gminy, po czym dziewczęta w białych sukienkach i w wiankach na głowie zatańczyły wokół ogniska w rytm starosłowiańskich melodii.

Następnie zgodnie ze starym zwyczajem kawalerowie i chłopcy skakali przez ognisko. W tym samym czasie Jan Antończak demonstrował zebranym jak należy przygotować kosę do koszenia, czyli "klepanie kosy.

Sobótkowy ogień, mający według starych wierzeń magiczną moc odganiania złych duchów pozwalał kosiarzom wejść na pola i łąki bez lęku przed stworzeniami nie z tej ziemi. Na zawołanie "Gospodarze ostrzyć kosy, zaczynamy sianokosy" kosiarze zaczęli koszenie. W szranki stanęli reprezentanci władz naszej gminy: wójt, Przewodniczący Rady Gminy, radni i sołtysi. Poczęstunek dla kosiarzy przygotowały sołtyski.

Gdyby koszenie nadporzańskich łąk było konkurencją konkursową, wyłonienie zwycięzcy byłoby zadaniem awykonalnym, gdyż wszyscy gospodarze stanęli na wysokości zadania i pokazali, że chociaż zazwyczaj korzystają z kosiarek spalinowych czy elektrycznych to doskonale potrafią operować zwykłą kosą.

Dla umilenia kośby zespoły śpiewacze z Gródek, Rokitowa i zespół działający w ramach projektu "Decydujmy Razem" śpiewem zachęcały kosiarzy do pracy.

Skończone koszenie było sygnałem dla Grodu Słowiańskiego, który przedstawił widowisko prezentujące zwyczaje dawnych Słowian, związane z kultem ognia. Panie z Kół Gospodyń Wiejskich z Guzówki Kolonii, Gródek, Rokitowa i Czernięcina Poduchownego przygotowały dla gości pyszny poczęstunek. O popularności regionalnych przysmaków świadczy niemalejący tłum smakoszy. Nic dziwnego, bo wybór był duży a każda potrawa i ciasto cieszyły i oko i podniebienie.

Po występie Grodu Słowiańskiego ze śpiewem na ustach, przy akompaniamencie Henryka Bochniaka wyruszono nad rzekę, gdzie tak jak przed wiekami dziewczęta puszczały na wodę wianki. Na tle zachodzącego słońca nurt rzeki przesuwał je przed oczyma zgromadzonych widzów.

Śpiewając skoczne, biesiadne piosenki, prowadzeni blaskiem pochodni uczestnicy sobótek i sianokosów wrócili na stadion, gdzie rozpoczęła się dyskoteka "Pod gwiazdami".

UG Turobin
REKLAMA
Oceń:
0 głosów
UG Turobin dodany
 
Odsłon: 7969
Dodaj zdjęcie

Waszym zdaniem (1)

Podaj login/e-mail i hasło:
Login/e-mail:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
d7d-e33
~ Jasio   Za zorganizowanie takiej Imprezy ! Wójt Gminy Turobin ! Okrył sie wielką sławą ! To pierwsza taka Impreza Słowiańska na terenenie,biłgorajskim ! Yt Hymn Słowian Ruskich
28 czerwca 2018
brak ocen
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka
REKLAMA
30 lipca 2026 Tarnawa-Kolonia
Nieznany obiekt spadł w powiecie biłgorajskim. Prokuratura ujawnia szczegóły
Na polu między Tarnawą-Kolonią a Tokarami w powiecie biłgorajskim znaleziono lej oraz elementy niezidentyfikowanego obiektu. Prokuratura prowadzi czynności procesowe, a miejsce zdarzenia zabezpiecza około 100 funkcjonariuszy różnych służb. Śledczy ustalają, czym był obiekt, który znalazł się w polskiej przestrzeni powietrznej.
dzisiaj, 08:51 Józefów
Wilki blisko zabudowań? Burmistrz apeluje
dzisiaj, 09:21 Biłgoraj
Śniadania biznesowe w Biłgoraju. Pierwsze spotkanie już 19 sierpnia
w czwartek, godzina 09:03 Tarnawa-Kolonia
Trwa szacowanie strat po upadku pocisku
W Tarnawie-Kolonii w gminie Turobin trwają działania związane z oceną strat po upadku pocisku, do którego doszło 30 lipca. Przedstawiciele Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego oraz Urzędu Miejskiego w Turobinie przeprowadzili oględziny miejsca i spotkali się z właścicielami gruntów.
we wtorek, godzina 12:14 Biłgoraj
Pożar w centrum Biłgoraja
w środę, godzina 13:08 Siedliska
Nowa droga na Roztoczu już gotowa
we wtorek, godzina 12:33 Biłgoraj
Zmiany na parkingu Starostwa Powiatowego w Biłgoraju. Ruszył system opłat
Kierowcy załatwiający sprawy w Starostwie Powiatowym w Biłgoraju muszą pamiętać o nowych zasadach parkowania. Na terenie parkingu urzędu przy ul. Kościuszki 94 (z wjazdem od strony ul. Sikorskiego) zamontowany został nowoczesny, automatyczny system parkingowy.
w piątek, godzina 19:58 Biłgoraj
Tłumy na międzynarodowym widowisku [NOWE ZDJĘCIA]
w piątek, godzina 10:20 Biłgoraj
Przedstawiciele powiatu biłgorajskiego na rocznicy zaprzysiężenia Prezydenta RP
30 lipca 2026 Tarnawa-Kolonia
Potężny huk w powiecie biłgorajskim. Wojsko i policja zabezpieczają miejsce upadku niezidentyfikowanego obiektu
Po nocnym ataku Rosji na Ukrainę polskie wojsko podwyższyło gotowość systemu obrony powietrznej. W powiecie biłgorajskim odnaleziono lej oraz elementy niezidentyfikowanego obiektu. Miejsce zostało zabezpieczone przez policję, a działania prowadzą także służby wojskowe i prokuratura.
w niedzielę, godzina 11:23 Potok Górny
Wielkie gwiazdy na gminnych dożynkach
w piątek, godzina 09:17 Biłgoraj
Kradzież puszki z datkami na leczenie Adasia. Sprawa trafiła na policję
1 sierpnia 2026 Biłgoraj
Syreny zawyły punktualnie o 17.00. Biłgoraj oddał hołd powstańcom warszawskim [NOWE ZDJĘCIA]
Dziś, 1 sierpnia 2026 roku, przypada 82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego - jednego z najważniejszych i najbardziej tragicznych wydarzeń w historii Polski XX wieku. Mieszkańcy Biłgoraja, samorządowcy oraz przedstawiciele służb mundurowych i , organizacji kombatanckich spotkali się przy Pomniku Żołnierzy Armii Krajowej w Parku Solidarności, by oddać hołd bohaterom sierpnia 1944 roku.
w środę, godzina 08:21 Biłgoraj
Awans zawodowy nauczycielek z Biłgoraja
27 lipca 2026 Gmina Tarnogród
W przyszłym tygodniu zamkną ważną drogę w powiecie [AKTUALIZACJA]
we wtorek, godzina 08:42 Biłgoraj
Trwa nabór na jedno z najważniejszych stanowisk w urzędzie
Urząd Miasta w Biłgoraju oglosił nabór na stanowisko sekretarza. To jedno z najważniejszych stanowisk kierowniczych w magistracie, odpowiedzialne za organizację pracy urzędu, nadzór nad procesami administracyjnymi oraz koordynację działań komórek organizacyjnych.
1 sierpnia 2026 Biłgoraj
Potańcówki w Biłgoraju nie tracą popularności [NOWE ZDJĘCIA]
w środę, godzina 16:39 Region
Nieprawomocny wyrok w sprawie oszustw. Sprawa dotyczy także Biłgoraja
28 lipca 2026 Biłgoraj
Jest nowy skład Biłgorajskiej Rady Seniorów
Znany jest skład Biłgorajskiej Rady Seniorów II kadencji. W wyborach przeprowadzonych w dniach 8-21 lipca o miejsce w gremium ubiegało się 17 kandydatów zgłoszonych przez kluby i organizacje seniorskie działające w Biłgoraju.
w piątek, godzina 09:45 Piłka ręczna
ORLEN Superliga Kobiet wraca do Biłgoraja
1 sierpnia 2026 Józefów
Legenda polskiego rocka wystąpi na Roztoczu
29 lipca 2026 Biłgoraj
Miliony na modernizację miejskich budynków
Biłgoraj pozyskał blisko 8,8 mln zł unijnego dofinansowania na poprawę efektywności energetycznej miejskich budynków. Modernizacja obejmie Ośrodek Sportu i Rekreacji, Szkołę Podstawową nr 5 oraz Samorządowy Żłobek.
31 lipca 2026 Józefów
Niebezpieczna roślina w gminie. Urząd prosi mieszkańców o zgłoszenia
27 lipca 2026 Korytków Duży
Czołówka na DW 835 [AKTUALIZACJA]
30 lipca 2026 Tarnawa-Kolonia
Zabezpieczono szczątki rakiety. Prokuratura o działaniach w Tarnawie-Kolonii
Śledczy potwierdzili, że obiekt, który spadł w Tarnawie-Kolonii w powiecie biłgorajskim, był rakietą. Na miejscu prowadzone są intensywne czynności procesowe, zabezpieczane są fragmenty pocisku oraz próbki ziemi. Prokuratura podkreśla, że ostateczne ustalenia będą możliwe po zakończeniu badań przez biegłych.
w czwartek, godzina 20:41 Biłgoraj
Tańce na biłgorajskim rynku [NOWE ZDJĘCIA]
27 lipca 2026 Biłgoraj
Nawałnica nad powiatem. Interweniują strażacy [AKTUALIZACJA]
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball