Prace wizualne, literatura i język spotkają się w jednym miejscu. W lipcu w galerii Biłgorajskiego Centrum Kultury będzie można oglądać wystawę "Nieoczywiste granice" autorstwa Joanny Bielak - tłumaczki, pisarki i twórczyni wizualnej. Wernisaż wystawy odbędzie się w piątek, 3 lipca o godz. 17.00. Wstęp jest wolny.
Joanna Bielak od lat związana jest ze światem języków i literatury. W 2018 roku w Barcelonie została laureatką konkursu przekładu poezji na język kataloński za tłumaczenie wiersza Wisławy Szymborskiej "Chwila". W madryckim wydawnictwie ukazał się jej przekład "Antologii opowiadań polskich" na język hiszpański, a własne teksty publikowała m.in. na łamach miesięcznika "Odra".
Wystawa "Nieoczywiste granice" prezentuje prace powstałe na styku różnych dziedzin twórczości i zachęca do refleksji nad tym, jak przenikają się obraz, słowo i emocje. Ekspozycję będzie można oglądać przez cały lipiec.
Lipcowe spotkanie z Joanną Bielak nie ograniczy się jednak wyłącznie do sztuki. Autorka zaprasza również osoby 50 do udziału w cyklu bezpłatnych spotkań "Odważ się z angielskim". Będą to luźne zajęcia odbywające się raz w tygodniu, których celem jest przełamanie bariery językowej i zachęcenie uczestników do rozpoczęcia lub odświeżenia kontaktu z językiem angielskim.
Na pierwsze spotkanie uczestnicy proszeni są o przygotowanie trzech lub czterech prostych zdań po angielsku o sobie lub o ulubionej porze roku. Mogą to być zdania przygotowane z pomocą bliskich - najważniejsza jest chęć spróbowania.
Zapisy na spotkania "Odważ się z angielskim" prowadzone są pod adresem grabowska@bck.lbl.pl oraz telefonicznie pod numerem 84 686 04 15.