Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
BISZCZA
2014.07.23 09:09

Delegacja ukraińska w gminie Biszcza

Zacieśniają się więzi między partnerskimi gminami Biszcza i Hremjacze, delegacje samorządowców organizują wyjazdy, odwiedzają się w ramach projektu rozwoju turystyki uzdrowiskowo - sanatoryjnej na pograniczu polsko-ukraińskim.
Delegacja ukraińska w gminie Biszcza
Delegacja ukraińska w gminie Biszcza

W połowie lipca gminę Biszcza odiwedziła delegacja ukraińskich Partnerów projektu "Rozwój współpracy w dziedzinie turystyki uzdrowiskowo - sanatoryjnej na pograniczu polsko-ukraińskim który jest realizowany wspólnie z Gminą Biszcza. Projekt " jest współfinansowany z Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa i Partnerstwa w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013. O pomyśle gminy Biszcza portal bilgorajska.pl informował w artykule Biszcza chce być uzdrowiskiem

W skład lipcowej delegacji wchodzili :Natalia Melnyk - wójt gminy Hremjacze, Petro Savczuk - koordynator projektu, Alla Shymanska - księgowa projektu, Redko Rostislav - sekretarz projektu, Boyarsky Aleksandr - przedstawiciel Wołyńskiej Rady Obwodowej.

W trakcie wizyty odbyło się spotkanie robocze Komitetu Sterującego Projektu na którym omówiono dotychczasowe działania oraz planowany w najbliższym czasie.W trakcie wizyty delegacja zwiedziła Zwierzyniec, Zamość i Krasnobród. Z historią Zwierzyńca, obecnymi inwestycjami podnoszącymi walory turystyczne gminy Zwierzyniec, inwestycjami realizowanymi z udziałem środków z UE, zapoznał delegację Jan Skiba - burmistrz Miasta i Gminy. Po zamojskiej starówce oprowadził gości przewodnik, który w języku ukraińskim opowiedział o historii i zabytkach Zamościa.

W Krasnobrodzie goście odwiedzili Sanatorium Rehabilitacyjne, Pan Wojciech Żurakowski - Dyrektor sanatorium opowiedział o historii sanatorium, zapoznał gości z bazą leczniczo - rehabilitacyjną oraz przedstawił plany rozbudowy sanatorium w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina.

Na zakończenie wizyty goście wzięli udział w Dniu Miodu i Pieroga, gdzie zgodnie z ukraińskim zwyczajem wręczono Wójtowi Gminy pięknie ozdobiony bochen chleba, oraz obraz przedstawiający tradycyjny wyrób chleba. Chleb został rozdzielony wśród uczestników uroczystości. Pani Wójt Natalia Melnyk złożyła życzenia uczestnikom uroczystości, mieszkańcom Gminy Biszcza, życzyła dalszego rozwoju gminy oraz efektów osiągniętych w ramach wspólnego projektu.

Jak informują władze na oficjalnej stronie gminy Biszcza goście z Ukrainy byli pod wrażeniem uroków Roztocza oraz zachwyceni imprezą Dzień Miodu i Pieroga i z żalem opuszczali gościnną gminę Biszcza.

UG Biszcza/Red.
REKLAMA
Oceń:
0 głosów
UG Biszcza/Red. dodany
 
Odsłon: 4625
Dodaj zdjęcie

Waszym zdaniem (2)

Podaj login i hasło:
Login:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
276-ba3
~ gosek   "goście z Ukrainy byli pod wrażeniem uroków Roztocza oraz zachwyceni imprezą Dzień Miodu i Pieroga i z żalem opuszczali gościnną gminę Biszcza". jakież to wymowne, hehe
28 lipca 2014
+1
-0
PL
276-ba3
~ gosek   a w rocznice rzezi wołyńskiej władze przygotowały jakies obchody??
ci wycinali polaków kosami jak koniczyne. teraz ich zapraszajmy i wykasujmy z pamieci to co robili ich ojcowie. brawo <gromkie oklasky>
28 lipca 2014
+1
-0
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

REKLAMA
REKLAMA
8 kwietnia 2024 Biłgoraj
Kto zasiądzie w Radzie Powiatu?
Już wiadomo kto przez pięć najbliższych lat będzie zasiadał w Radzie Powiatu Biłgorajskiego. O mandat radnego ubiegało się 149 kandydatów reprezentujących 5 komitetów wyborczych.
w środę, godzina 10:07 Józefów
Leśnicy sprzedają URSUSA 4514
11 kwietnia 2024 Księżpol
Od poniedziałku kontrola szamb
8 kwietnia 2024 Biłgoraj
Znamy skład Rady Miasta Biłgoraja
Podczas niedzielnych mieszkańcy Biłgoraja wybrali 21 radnych, którzy przez najbliższych 5 lat będą decydować o przyszłości miasta. Znamy oficjalne wyniki.
dzisiaj, 11:17 Biłgoraj
Wolne etaty w starostwie
dzisiaj, 18:07 Biłgoraj
Zderzenie pojazdów na ul. Długiej
8 kwietnia 2024 Biłgoraj
Oficjalne wyniki wyborów na burmistrza Biłgoraja
Znamy wyniki wyborów na burmistrza Biłgoraja. W drugiej turze, podobnie jak w 2018 roku, zmierzą się dotychczasowy włodarz Janusz Rosłan i Wojciech Gleń.
dzisiaj, 21:27 Biłgoraj
W BCK można oglądać wystawę audiowizualną pt. "One"
dzisiaj, 15:58 Łukowa
Gołym okiem widać zaawansowanie prac przy jednej z najważniejszych powiatowych inwestycji
8 kwietnia 2024 Biłgoraj
Wyniki wyborów na wójta gminy Biłgoraj. Znamy skład nowej rady
Znane są już oficjalne wyniki wyborów w gminie Biłgoraj. O fotel wójta ubiegało się trzech kandydatów. Kto uzyskał najwięcej głosów?
w czwartek, godzina 10:23 Biłgoraj
Oświadczenie prezesa PGK ws. możliwych nieprawidłowości w oczyszczalni ścieków
we wtorek, godzina 06:47 Biłgoraj
Napad na lombard
10 kwietnia 2024 Roztocze
Powstaje dokumentacja projektowa nowych atrakcji turystycznych na Roztoczu
Roztoczański Park Narodowy rozstrzygnął przetarg na wykonanie pełnobranżowej dokumentacji projektowej dwóch nowych atrakcji turystycznych. Inwestycje, które mają być zrealizowane, mają na celu nie tylko wzbogacenie oferty turystycznej regionu, ale także podnoszenie świadomości ekologicznej oraz zachęcenie turystów do odkrywania i cieszenia się przyrodą.
dzisiaj, 08:43 Biłgoraj
Kinga ma maturę na 100%
dzisiaj, 17:36 Biłgoraj
Mistrzowie BRD i MTM z powiatu
8 kwietnia 2024 Biłgoraj
Wyniki wyborów z 66% obwodów w Biłgoraju. Będzie druga tura?
Trwa liczenie głosów oddanych w niedzielnym głosowaniu. Według wyników z 66,67% obwodów wybory na burmistrza Biłgoraja nie zostały rozstrzygnięte. Kto ma szansę na udział w drugiej turze?
10 kwietnia 2024 Frampol
Utrudnienia na DW nr 835. Rusza remont
11 kwietnia 2024 Księżpol
Mieszkanka powiatu w konkursie Miss Polonia 2024
9 kwietnia 2024 Biłgoraj
Do sądu wpłynął akt oskarżenia ws. afery banerowej
Jak informuje radca prawny Marek Błaszczak, pełnomocnik burmistrza Janusza Rosłana, do sądu w Biłgoraju wpłynął akt oskarżenia ws. afery banerowej.
w poniedziałek, godzina 07:53 Biłgoraj
Pożegnanie radnych
dzisiaj, 07:14 Powiat
Policyjne działania na drogach powiatu
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball hosting home.pl