Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
BIŁGORAJ
2014.05.30 14:41 | aktualizacja: 2014.05.30 15:31

Projekt "Różnimy się pięknie" zainaugurowany

W piątkowy poranek, 30 maja, zainaugurowano międzynarodowy projekt "Różnimy się pięknie", w którym biorą udział trzy zespoły folklorystyczne: z Polski, Szwecji i Szwajcarii. W sali Biłgorajskiego Centrum Kultury spotkali się wszyscy uczestnicy przedsięwzięcia. Wizyta zagranicznych gości potrwa do niedzieli, 1 czerwca.
Projekt "Różnimy się pięknie" zainaugurowany
Projekt "Różnimy się pięknie" zainaugurowany

Projekt "Różnimy się pięknie" realizowany jest przez 3 organizacje z 3 różnych krajów Europy. Elementem łączącym partnerów są wspólne zainteresowania folklorem, kultywowanie tradycji przodków, poznawanie kultury innych narodów, organizacja koncertów dla społeczności lokalnych i ponadlokalnych. Projekt polega m.in. na poznaniu tradycji kulturowych swoich partnerów, wymianie doświadczeń i poznanie nowych metod pracy z imigrantami w celu przeciwdziałania ich wykluczeniu społecznemu i obywatelskiemu, pokazaniu piękna i roli tradycji kulturowych różnych narodów na tle wielokulturowej Europy.

W projekcie biorą udział: Grupa Folklorystyczna " Pokolenia", "Lasowiacy" ze Szwajcarii oraz "Piastowie" ze Szwecji.

W piątkowy poranek wszyscy uczestnicy spotkali się w sali Biłgorajskiego Centrum Kultury, by wspólnie rozpocząć realizację projektu. Gości witali dyrektor BCK Stefan Szmidt, kierownik działu artystycznego Maryla Olejko oraz burmistrz Biłgoraja Janusz Rosłan, który powiedział: - W Biłgoraju oprócz ludności żydowskiej, która przed II wojną światową znacznie przekraczała liczbę miszkańców wyznania katolickiego, chrześcijan, polaków. Mieszkali również rusini, tatarzy. Doświadczenie bycia samemu imigrantem w obcym kraju czyni człowieka bardziej świadomym tego na jakie trudnośći napotykają przybysze do naszego miasta. Nawiązując do tytułu dzisiejszej konferencji "Szacunek przez poznanie" chcę zaznaczyć, że to poznanie dotyczy obydwu stron. Z jednej strony my, jako przyjmujący imigrantów powinniśmy starać się ich poznać, ich kulturę i obyczaje. Z drugiej strony imigranci przybywający do nas powinni chcieć poznawać nasze tradycje.

Podczas spotkania o wielokulturowości Biłgoraja mówił Tomasz Karolczak. Zaznaczył, że Ziemia Biłgorajska jest pomostem między wschodem a zachodem, terenem gdzie w sposób bardzo widoczny następowało przenikanie kultur. Następujące po sobie pokolenia nauczone były pokojowego współżycia z ludźmi różnych wyznań.

O różnorodności kulturowej mówili także przedstawiciele zespołów polonijnych krajów partnerskich: Szwecji i Szwajcarii. - Miarą demokracji jest poszanowanie przez większość praw mniejszości, jej prawa do utrzymania swej tożsamości kulturowej. Wszędzie tam, gdzie na tym samym obszarze koegzystują różne kultury we wzajemnym poszanowaniu, tam panuje pokój i zrozumienie, zwiększając tym samym bogactwo kulturowe tego obszaru - stwierdziła Maria Olsson ze Szwecji.

Po konferencji zaproszono na otwarcie oficjalne otwarcie wystawy fotograficznej zatytułowanej "Strój regionalny - znak narodowy czy przeżytek". Tego dnia wszyscy uczestnicy projektu odwiedzili także Miasteczko Na Szlaku Kultur Kresowych, gdzie odbyło się uroczyste sadzenie drzew, które otrzymały najpopularniejsze imiona występujące w danym kraju: Jan i Maria (Polska), Bogdan i Oksana (Ukraina). Szwedzi wybrali imiona z mitologi - Ask i Embla, Szwajcarię reprezentować będą imiona Reto i Heidi. Kulturę Izraela reprezentować będą imiona Izaak i Sara.

Projekt finansowany jest przez Komisję Europejską a zarządzany przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji, która w poszczególnych krajach powołuje Agencje Narodowe, zajmujące się programem pod hasłem "Uczenie się przez całe życie - Grundvig".

red.
REKLAMA
Oceń:
0 głosów
red. dodany
 
Odsłon: 7241
Dodaj zdjęcie

Waszym zdaniem (1)

Podaj login/e-mail i hasło:
Login/e-mail:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
6da-6c7
~ Ewa   Starsza Sitareczka z MDK zatańczyła przepięknie, gratulacje dla dzieci i Pani Edyty
30 maja 2014
+3
-0
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka
REKLAMA
3 czerwca 2026 Biłgoraj
Ocalony zabytek po 86 latach wraca do Biłgoraja
Po blisko 86 latach do Biłgoraja wraca zabytkowa Tora, pochodząca z miejscowej synagogi, uratowana tuż przed spaleniem świątyni przez Niemców we wrześniu 1939 roku. Cenny zabytek została odzyskany dzięki działaniom Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
w sobotę, godzina 09:24 Okrągłe
Największa impreza plenerowa w gminie już w niedzielę
w piątek, godzina 09:36 Powiat
Polowanie na dziki w powiecie. Jest decyzja o odstrzale 197 zwierząt
w czwartek, godzina 09:31 Gmina Łukowa
Katastrofa samolotu podczas akcji gaszenia pożaru. Jest wstępny raport
Państwowa Komisja Badania Wypadków Lotniczych opublikowała raport wstępny dotyczący katastrofy samolotu gaśniczego Dromader, do której doszło 5 maja podczas akcji gaszenia pożaru Puszczy Solskiej. W zdarzeniu zginął pilot maszyny, kapitan Andrzej Gawron.
w niedzielę, godzina 16:29 Tereszpol-Zaorenda
Zacięta rywalizacja strażaków [NOWE ZDJĘCIA, WYNIKI]
w niedzielę, godzina 08:38 Gmina Frampol
Tour de Pologne Women przejedzie przez Ziemię Biłgorajską
w poniedziałek, godzina 15:31 Jożefów
Mieszkanka Józefowa skończyła 100 lat
Najstarsza mieszkanka miasta i gminy Józefów Marianna Biszczanik skończyła 100 lat. Z tej okazji rodzina jubilatki zorganizowała uroczystość, na którą zaprosiła m.in. przedstawicieli władz samorządowych.
w poniedziałek, godzina 15:22 Region
Groźny wypadek na DK74. Wśród uczestników mieszkaniec powiatu
w niedzielę, godzina 21:44 Biłgoraj
Koncert jubileuszowy i potańcówka "pod chmurką"
26 maja 2026 Łukowa
Powiatowy Dzień Strażaka. Wręczono podziękowania za walkę z pożarem Puszczy Solskiej [NOWE ZDJĘCIA]
We wtorek, 26 maja, w Łukowej zorganizowano Powiatowy Dzień Strażaka. W wydarzeniu uczestniczyli strażacy z całego kraju, przedstawiciele służb oraz administracji rządowej. W programie znalazło się także wręczenie podziękowań osobom zaangażowanym w akcję ratowniczo-gaśniczą w Puszczy Solskiej.
30 maja 2026 Biłgoraj
Wielki sukces uczennicy z Biłgoraja
we wtorek, godzina 13:13 Łukowa
Ogromne straty po pożarze lasów. Władze zapraszają na spotkanie
31 maja 2026 Biłgoraj
Biłgoraj świętuje Dzień Dziecka 2026 [NOWE ZDJĘCIA]
W niedzielę 31 maja w samo południe na placu Biłgorajskiego Centrum Kultury rozpoczął się Biłgorajski Dzień Dziecka 2026. W programie znalazły się liczne atrakcje dla dzieci i rodzin, w tym animacje, warsztaty, pokazy służb mundurowych oraz występy artystyczne.
w sobotę, godzina 09:00 Podnoszenie ciężarów
Wicemistrzyni Polski z Biłgoraja
w sobotę, godzina 11:03 Turobin
Konkurs na dyrektora szkoły
w czwartek, godzina 14:11 Biłgoraj
Docenieni za służbę i walkę z pożarem Puszczy Solskiej. Lista odznaczonych i awansowanych strażaków
Podczas Powiatowych Obchodów Dnia Strażaka, które odbyły się 26 maja w Łukowej, uhonorowano strażaków za wzorową służbę oraz udział w działaniach ratowniczo-gaśniczych prowadzonych podczas pożaru Puszczy Solskiej. Poniżej publikujemy listę druhów z powiatu biłgorajskiego wyróżnionych podczas uroczystości.
w czwartek, godzina 11:50 Biłgoraj
Boże Ciało 2026. Tłumy wiernych na procesjach [NOWE ZDJĘCIA]
we wtorek, godzina 18:24 Turobin
Nawet 5 tys. zł grzywny za brak dokumentów. Ruszyły kontrole szamb i oczyszczalni
we wtorek, godzina 11:46 Biłgoraj
Wielkie święto miasta coraz bliżej. Znamy program imprezy
W dniach 20-21 czerwca odbędą się Dni Biłgoraja - dwudniowe wydarzenie obejmujące koncerty znanych artystów polskiej sceny muzycznej, Jarmark Sitarski oraz atrakcje dla rodzin. W programie znalazły się występy m.in. Czerwonych Gitar, Brathanków, Edzia oraz Paktofoniki. Organizatorzy opublikowali szczegółowy harmonogram koncertów wraz z godzinami występów.
w piątek, godzina 16:19 Aleksandrów
Jest nowy zastępca wójta
w poniedziałek, godzina 09:10 Powiat
Ponad 800 gospodarstw z powiatu biłgorajskiego pod lupą GUS
w niedzielę, godzina 15:25 Okrągłe
Turniej Wsi przyciągnął tłumy [NOWE ZDJĘCIA, WYNIKI]
W niedzielne popołudnie 7 czerwca mieszkańcy gminy Biłgoraj oraz goście spotkali się w Okrągłem, gdzie odbywa się Turniej Wsi. Tegoroczna edycja wydarzenia, które otwiera sezon imprez plenerowych w gminie, przebiega pod hasłem "Na góralską nutę".
w niedzielę, godzina 09:19 Powiat
12 miejscowości bez prądu, na liście Biłgoraj
w niedzielę, godzina 12:53 Biłgoraj
Biegacze opanowali leśne trasy
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball