Powiatowy Urząd Pracy w Biłgoraju we współpracy z niemieckim partnerem - Stowarzyszenie Kształcenia Zawodowego Eberswalde e. V. od dnia 01.10.2013 r. realizuje drugą edycję projektu pn. "ZAGRANICZNY STAŻ - NOWYM DOŚWIADCZENIEM II" w ramach programu Leonardo da Vinci stanowiącego integralną część programu Komisji Europejskiej "Uczenie się przez całe życie". Stowarzyszenie Kształcenia Zawodowego Eberswalde e. V. (http://www.bbv-eberswalde.de/2009/wbbbv/wb/) od 1990 r. jest zarejestrowane w Rejestrze Stowarzyszeń pod nr VR 1906FF w Sądzie Rejonowym Frankfurt n. Odrą. W ramach niemiecko - polskiego kształcenia zawodowego SKZ kształci niemieckich i polskich uczniów w branży hotelarskiej, stolarskiej i budowlanej.

W miesiącu czerwcu i lipcu 2014 r. uczestnicy będą przygotowywali się do odbycia stażu, poprzez uczestnictwo w przygotowaniu pedagogiczno-kulturowo-językowym, które obejmuje: 50 godzin szkolenia z języka niemieckiego dla średniozaawansowanych oraz warsztaty w siedzibie Urzędu pozwalające przybliżyć uczestnikom kulturę, tradycję, obyczaje oraz rynek pracy w Niemczech (15 godzin). Uczestnicy zajęć z poza miasta Biłgoraja otrzymają zwrot kosztów przejazdu. Następnym etapem jest wyjazd uczestników do Niemiec podczas, którego zapewnimy: ubezpieczenie podczas podróży oraz pobytu u partnera w tym koszty leczenia, transport do miejsca odbywania stażu i z powrotem, zakwaterowanie i wyżywienie, kurs języka niemieckiego - 10 godzin, uzyskanie zaświadczeń w dwóch językach, opiekę koordynatora i mentora podczas odbywania stażu oraz wypłatę kieszonkowego w wysokości 30 € tygodniowo.

Wsparcie w ramach projektu ma na celu: zdobycie przez uczestników kwalifikacji i umiejętności w w/w zawodach, wzbogacenie słownictwa branżowego i przełamanie bariery językowej, zaznajomienie z kulturą, tradycjami w Niemczech, wsparcie mobilności pracowników na rynku pracy. Uczestnicy projektu otrzymają dokumenty w języku polskim i niemieckim potwierdzające okres odbywania stażu w Niemczech, tj. referencje, zaświadczenia i Europass - Mobilność. Dokument Europass - Mobilność jest poświadczeniem nabycia doświadczenia zawodowego w konkretnym zawodzie na europejskim rynku pracy. Dokument jest honorowany na terenie całej Unii Europejskiej.

Osoby zainteresowane udziałem w projekcie proszone są o kontakt doradca zawodowy - Klub Pracy pokój nr 11, e-mail: dorota.skwarek@pupbilgoraj.pl, tel. 84 685-00-32; koordynator projektu - I piętro pokój nr 107 e-mail: linert@pupbilgoraj.pl
tel. 84 685-00-11.

Projekt pn. "ZAGRANICZNY STAŻ - NOWYM DOŚWIADCZENIEM II"
realizowany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej w ramach programu "Uczenie się przez całe życie"