Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
JÓZEFÓW Partyzanckie wspomnienia w DKK
2010.10.22 15:41 | aktualizacja: 2010.10.28 08:24

"Nam nie wolno płakać"

Dyskusyjny Klub Książki w Józefowie zaprasza w najbliższy poniedziałek na spotkanie z Henrykiem Mierzwińskim, bratankiem Aurelii Niny Mierzwińskiej-Harper, autorki książki "Nam nie wolno płakać". Pochodzi on z Hamerni w gminie Józefów, a obecnie mieszka w Wielkiej Brytanii.
"Nam nie wolno płakać"
"Nam nie wolno płakać"

Jej książka jest zbiorem autobiograficznych opowiadań, dotyczących lat przeżytych w partyzantce. Oprócz biografii wydawnictwo zawiera zapis wydarzeń o działaniach oddziałów Armii Krajowej na ziemi józefowskiej.

"Celem książki nie jest przedstawienie czytelnikowi jeszcze jednego oficjalnego dokumentu rejestrującego wydarzenia II wojny światowej, a raczej próba rozrachunku z historią z punktu widzenia przeżyć młodej dziewczyny rzuconej w wir wydarzeń, na które nie miała ona wpływu" - napisała w przedmowie autorka.

Aurelia Nina Mierzwińska - Harper była łączniczką - kurierem dowództwa AK. Jak wspominają byli partyzanci niezwykle odważna, często z narażeniem życia, wyruszała samotnie z misją, z której niewielu wracało.

"Nam nie wolno płakać" to tłumaczenie angielskiej wersji książki "For Polish freedom", wzbogaconej o dodatki, których autorka nie zamieściła w oryginalnym wydaniu.

Poświęcone jej spotkanie z  Henrykiem Mierzwińskim rozpocznie się 25 października o 10:00 w siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul.Krótkiej 10 w Józefowie.

UM Józefów
REKLAMA
Oceń:
0 głosów
UM Józefów dodany
 
Odsłon: 13111
Dodaj zdjęcie

Waszym zdaniem (4)

Podaj login/e-mail i hasło:
Login/e-mail:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
ba9-98a
~ patrzący z boku   Władze Józefowa witały ostatnio z wielkimi honorami rzekomego prawnuka wnuka siostry brata "Miszki Tatara", teraz bratanka rzekomej tajnej łączniczki dowództwa AK / 15 lat w chwili zakończenia wojny /.Oczywiście w zachwyt wpadły wszystkie zamojskie media. Ciekawe kto będzie następny.Może siostra wujka ciotki brata stryjecznego, która napisała kalambur związany z gminą Józefów. Tak trzymać i nie popuszczać.
25 października 2010
+2
-1
PL
ba9-98a
~ abel   Tak obawiają się! Szczególnie zwolennicy "Muchy".
25 października 2010
brak ocen
PL
cbe-ff8
~ ciekawy   Czyżby niektórzy obawiali się, że autorka zdemaskuje ich kłamstwa?
24 października 2010
brak ocen
PL
ba9-98a
~ Zygmunt P.   Zbiór fantasmagorii starszej pani, która u schyłku drogi kreuje sie na bohaterkę. Książka o której mowa może być propagowana poza terenem Zamojszczyzny, napisana jest bowiem poprawnie literacko, ale nic poza tym. Autorka nie zna umiaru w fantazjowaniu i przypisywaniu sobie zasług i uczestnictwa niemal we wszystkich znanych i opisanych wielokrotnie wydarzeniach na Zamojszczyźnie, a na pewno w rejonie Józefowa. Była łączniczką dowództwa? jakiego oddziału?,bo na pewno nie Wira czy Groma. Współpracowała ze wszystkimi; z Kunickim i Prokopiukiem,Markiewiczem, otrzymywała niebywałe zadania.Hamernia a właściwie leśniczówka nad Sopotem to samo centrum dowodzenie i pępek świata. Rzecz w tym, że nikt z uczestników walk partyzanckich, a tacy jeszcze żyją o Mierzwińskiej nie słyszał a na pytanie odpowiadają wzruszeniem ramion lub stukaniem sie w czoło.Jeden ze świadków tamtych tragicznych lat i uczestniczka ruchu oporu, która jednocześnie znała rodzinę Mierzwińskich, użyła sformułowania,że mała Nina widziała tamte wydarzenia ale "zza fartuszka swojej mamy".
Czy ktoś poważny zrecenzował książkę o której mową? W dzisiejszych czasach, każdy kto ma kilka zbędnych groszy a chce za wszelką cenę zaistnieć może napisać i wydać książkę, w której odgrywał będzie rolę J.Bonda.
Książka została wydana w Anglii w takim właśnie celu dlatego też niech pozostanie na tamtym rynku, gdyż jak już wspomniałem napisana jest poprawnie literacko, oddaje także w dużej mierze klimat i faktografię tamtej epoki. W Józefowie denerwuje ludzi.
Swoja drogą ciekaw jestem kto nasłał do józefowskiej biblioteki tego angielskiego młodzieńca i w jakim celu?
24 października 2010
+2
-0
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka
REKLAMA
w poniedziałek, godzina 12:32 Biłgoraj
Biłgoraj z rekordowym dofinansowaniem. Blisko 47 mln zł na inwestycję w oczyszczalnię ścieków
Miasto Biłgoraj pozyskało niemal 47 mln zł dofinansowania na jedną z najważniejszych inwestycji infrastrukturalnych ostatnich lat. Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków ma poprawić jakość życia mieszkańców i zwiększyć bezpieczeństwo środowiskowe.
dzisiaj, 14:25 Księżpol
Groźne zderzenie na DW 835
dzisiaj, 14:39 Biłgoraj
Ostatnia prosta przed egzaminem ósmoklasisty
we wtorek, godzina 14:52 Biłgoraj
Biłgoraj w hołdzie ofiarom Zbrodni Katyńskiej
We wtorek 14 kwietnia w Biłgoraju odbyły się uroczyste obchody 86. rocznicy Zbrodni Katyńskiej. Wydarzenie zorganizowane zostało w ramach ogólnopolskiego Dnia Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej, obchodzonego corocznie 13 kwietnia. Mieszkańcy regionu, przedstawiciele władz samorządowych oraz młodzież zebrali się, by oddać hołd zamordowanym przez sowieckie NKWD wiosną 1940 roku.
w środę, godzina 11:23 Frampol
Wypadek na DK 74. Trzy osoby poszkodowane
dzisiaj, 09:09 Biłgoraj
W niedzielę klasyki opanują Biłgoraj
4 kwietnia 2026 Region
Największa inwestycja drogowa w regionie po zimie ruszyła pełną parą
Budowa obwodnicy Gorajca, jednej z największych inwestycji drogowych w regionie, wyraźnie przyspieszyła po zimowej przerwie. Według najnowszych danych zaawansowanie robót osiągnęło już blisko 31%.
dzisiaj, 08:52 Biłgoraj
Biłgoraj wspiera Adasia. Ile zebrano podczas kiermaszu kwiatów?
11 kwietnia 2026 Lubelszczyzna
Ponad 7 tys. zł za 16 dni szkolenia
6 kwietnia 2026 Biłgoraj
Tak wygląda postęp prac przy miejskich inwestycjach
Miasto Biłgoraj realizuje trzy inwestycje o łącznej wartości ponad 10,8 mln zł. Większość środków pochodzi z funduszy europejskich i budżetu państwa. Prace obejmują przebudowę Skweru Saskiego, rewitalizację Parku Pałacowego Różnówka oraz modernizację skweru przy ul. Ogrodowej. Zaawansowanie robót wynosi od 11 do 16 procent.
5 kwietnia 2026 Teodorówka
Trzecia próba sprzedaży URSUSA. Jest nowa cena
w poniedziałek, godzina 19:42 Gózd Lipiński
Groźny wypadek podczas prac polowych. W akcji LPR [AKTUALIZACJA]
9 kwietnia 2026 Tarnogród
Umowy w ramach RFRD podpisane [LISTA ZADAŃ]
W czwartek 9 kwietnia w Tarnogrodzie przedstawiciele samorządów z naszego regionu podpisali umowy w ramach Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg 2026.
w czwartek, godzina 16:12 Biłgoraj
Kiermasz kwiatów przyciąga tłumy [NOWE ZDJĘCIA]
dzisiaj, 08:45 Józefów
Są pieniądze na drogę powiatową
w piątek, godzina 15:46 Biłgoraj
Uszkodzenie elementu konstrukcyjnego na terenie budowy basenu w Biłgoraju
Na terenie budowy krytej pływalni w Biłgoraju doszło do zdarzenia o charakterze technicznym podczas próbnego napełniania niecki basenu. Informacja w tej sprawie została przekazana przez Referat ds. Inwestycji i Rozwoju Starostwa Powiatowego.
dzisiaj, 08:27 Biłgoraj
Uczeń biłgorajskiej "Piątki" finalistą ogólnopolskiego programu
w piątek, godzina 14:11 Biłgoraj
Indeks na studia i 100% z matury - wielki sukces Leny!
w środę, godzina 07:46 Gmina Tarnogród
ORLEN zwiększa wydobycie gazu ziemnego w powiecie biłgorajskim
ORLEN uruchomił produkcję z kolejnych odwiertów na złożach gazu ziemnego - Jastrzębiec w powiecie biłgorajskim oraz Sierosław w powiecie poznańskim. Łącznie obie inwestycje dostarczą około 140 mln m³ gazu ziemnego w pierwszym roku i zapewnią stabilne wydobycie przez kolejnych kilkanaście lat.
w piątek, godzina 08:15 Lubelszczyzna
6 tys. seniorów z Lubelszczyzny z podwyżką emerytury
w środę, godzina 16:55 Biłgoraj
Ekipa filmowa nad biłgorajskim zalewem
w piątek, godzina 11:26 Biłgoraj
Wolny etat w starostwie
Starosta biłgorajski ogłosił nabór na stanowisko radcy prawnego. Jakie wymagania musi spełnić osoba, która zajmie się obsługą prawną Starostwa Powiatowego?
w niedzielę, godzina 11:30 Gmina Biłgoraj
Urząd szuka pracowników. Wolne cztery stanowiska
w piątek, godzina 08:23 Wyścigi samochodowe
Karol Kręt wybrany do programu Porsche Talent Pool
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball