We wtorek 18 listopada w Tarnogrodzkim Ośrodku Kultury odbyły się warsztaty poświęcone gwarze regionalnej pod hasłem "Jak godoli nasi dziadowie", prowadzone przez Zofię Kozłowską - kierownika i reżysera Międzypokoleniowego Zespołu Teatralnego "Zawsze Razem" w Woli Gułowskiej. Zespół ten działa od 2008 roku przy tutejszym domu kultury, wywodząc się z inicjatywy Koła Gospodyń Wiejskich "Polne Kwiaty" oraz młodzieżowej grupy teatralnej "Talia".

Zofia Kozłowska, znana w regionie z zaangażowania w zachowanie lokalnych tradycji, przybliżyła uczestnikom warsztatów specyfikę kulturową i językową powiatu łukowskiego, z którego pochodzi. Wyjaśniła, jak różni się tamtejsza gwara od charakterystycznych odmian języka ludowego spotykanych w innych częściach Lubelszczyzny. Młodzież mogła nie tylko posłuchać o tych różnicach, lecz także aktywnie je przetestować. Prowadząca prezentowała wybrane wyrazy i zwroty w gwarze, a uczestnicy próbowali samodzielnie je wypowiedzieć, ucząc się ich brzmienia i znaczenia.

Warsztaty miały również charakter muzyczny - prowadząca zaprosiła młodzież do wspólnego śpiewu w gwarze. Uczestnicy otrzymali teksty i próbowali podążać za melodią ludowych pieśni, co okazało się jednocześnie zabawą, jak i wyzwaniem językowym. Nie zabrakło także gier i zabaw związanych z muzyką tradycyjną.

Warsztaty "Jak godoli nasi dziadowie" okazały się poruszającą i pełną humoru lekcją lokalnej historii i tradycji. Młodzież mogła nie tylko usłyszeć o gwarze, ale przede wszystkim jej doświadczyć - poprzez słowo, muzykę i angażującą zabawę.

Wydarzenie zorganizowano w ramach cyklu "W kręgu dziedzictwa kulturowego", dzięki wsparciu Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi.